Детский писатель Елена Журек: «Сказки пишутся не только для детей»

Литература

Детский писатель Елена Журек: «Сказки пишутся не только для детей»
2 Апреля 2018, 12:05
О современной детской литературе "Культуромания" поговорила с Еленой Журек - детской писательницей, психологом, автором книги «Долгая дорога Снежинки», «Сказки Изумрудного Леса»

Быть в России сегодня детским писателем – это, скорее, благотворительность. Издательства в наши дни не любят рисковать. Печатают главным образом «проверенное временем» - сказки Андерсена или произведения Маршака. Тем не менее, новая детская литература нужна хотя бы для того, чтобы отражать новые реалии и озвучивать в актуальном, более понятном детям контексте, вечные проблемы. О современной детской литературе мы поговорили с Еленой Журек, детской писательницей, психологом, автором книги «Долгая дорога Снежинки», «Сказки Изумрудного Леса» и серии экологического фэнтези «Хранимиры» проект министерства экологии МО.


- Елена, почему вы решили заняться писательской деятельностью, ведь по образованию Вы психолог?

Да, у меня два высших образования и несколько дополнительных в области психологии. Я практиковала более десяти лет как детский и семейный психолог, открыла психологический центр, который ныне базируется в Австрии и действует как образовательный. Мне безумно нравилось то, чем я занималась. Но у меня родился первенец, и я поняла, что продолжать жить в привычном мне ритме я уже не могу. Потом родился ещё один ребёнок и я и осела дома, где в бытовых заботах стала терять себя. Тогда и пришла идея взять в руки блокнот, ручку и начать писать. Вскоре появились «Сказки Изумрудного леса» и «Школа Изумрудного леса».

- Начинать что-то всегда задача непростая. В вас верили? Не говорили, что ничего может не получиться?

Нет. Я постоянно совершенствовала свои навыки, закончила курсы литературного мастерства. Думаю, что для начинающего писателя чуть ли не главным фактором является то, поддерживают ли его близкие. Меня поддержали все, а самое главное – муж.  Он всегда помогал, хвалил тексты и, помимо этого, редактировал, кропотливо проверяя каждую запятую.  Без него, не вышло бы ни одной книги.

- А вы сразу нашли свой стиль и манеру письма?

Я сама не знаю, какой у меня стиль. Читая тексты коллег, я часто узнаю перо автора, но вот свой даже не искала. Конечно, он формируется, и когда-нибудь обязательно появится. Нужно учиться и много работать.

Есть мнение, что литература в современных реалиях деградирует. Как вы считаете, книжная культура уходит, ведь читают всё меньше и меньше?

Нет. Все зависит от того, через какую призму мы смотрим на мир. Если в семье, где воспитывается ребёнок читают, ценят бумажные книги- то и дети, став взрослыми, будут читать. На меня однажды вышла библиотекарь из Красногорска и сказала: «К нам пришли две ваши книги, они всем так понравились. Дети записываются в очередь за ними и мечтают познакомиться с автором. Примерно 560 детей очень ждут Вас». И вот я вошла в аудиторию, где сидят с горящими глазами начитанные дети, которые обсуждают мои книги, спорят и задают вопросы. И когда я дарю ребенку одну книгу и говорю: «Вот тебе ссылка, можешь скачать остальные», то я вижу, как он расстраивается. Дети хотят читать бумажное издание.  Им нужна книга, которая даёт возможность гармонично развиваться. Они читают, и в силу своего ещё небольшого запаса визуальных образов, не могут представить себе флорентийскую мозаику или канделябры, висящие на стенах. Тут единственный помощник - иллюстрация. Перед тобой стоит толпа детей, и каждый хочет живую, красочную  книгу. После таких встреч веришь, что книжная культура у детей не исчезнет никогда!

- Как обстоит дело с детской литературой в современном мире?

Кто главный покупатель деткой литературы? Человек взрослый. Детских писателей часто жалеют, потому что их книги плохо покупают. Про современных авторов почти никто не знает, ведь родители предпочитают купить классику, на которой выросли сами. Это привычно. Хотя сейчас очень много детских писателей, которые пишут так, как понимают современные дети: об их проблемах и переживаниях, и, при том, очень талантливо. Безусловно, устраиваются выставки, конкурсы, встречи с читателями, но пробиться все равно крайне тяжело.

- Сказки только для детей? Не зазорно их читать взрослым?

Сказки пишутся не только для детей, но и для родителей. В моей серии полезных сказок «Изумрудный лес» очень много ситуаций, которые могут научить не только ребенка, но и родителя, как справится с психологическими проблемами. Такими как страх, агрессия, застенчивость, утрата близкого. В «Школе Изумрудного леса» я поднимаю тему тех трудностей с которыми сталкиваются дети в начальной школе. Но не только обозначаю их, но и через сюжет рассказываю как с ними справляться. Всегда существует подтекст и посыл, адресованные родителям.

- У вас есть серия книг о Хранимирах. Она были выпущена в связи с годом экологии. Вы планируете писать что-то в 2018, связанное с годом волонтёрства?

Несмотря на то что год экологии прошёл, проект продолжается! Министерство экологии МО понимает, что воспитание экологической культуры через художественную литературу очень эффективный метод. Дети  с большим удовольствием принимают воспитательные посылы тогда, когда это не указания, правила или лозунги, а идеи и философия полюбившихся героев.
Мы думали, что будет год театра, поэтому была написана пьеса по книге «Хранимиры. Вторая жизнь», которую сейчас ставят в трёх школах и четырёх библиотеках. О волонтёрах пока не думала. Я вся в экологии.

Блиц-опрос

- Ваша главная черта?

Думаю, увлеченность. Если я чем-то увлеклась, то энергия начинает бить фонтаном, который и является мощным двигателем для реализации новой идеи.

- К каким порокам вы испытываете наибольшее снисхождение?

Я могу простить необразованность и некультурность, ведь это то, что не дали родители. Человек не виноват. Он ведет себя естественно, без задней мысли. Но не могу принять жадность и подлость.

- Где бы вам хотелось жить?

Там, где я живу сейчас. В Австрии, в маленькой деревне в горах с чистым воздухом и прекрасной водой. Хочется жить в спокойном и защищенном месте, где чувствуешь себя безопасно. В Москве меня убивают расстояния и то время, которое я на них трачу.

- Если не собой, то кем бы вы хотели быть?

Собой! Я самодостаточная личность. Мне ничего не хочется поменять в своей жизни. И чем старше становишься, тем больше понимаешь, это твой багаж, он ценен, все твои впечатления, удачи и неудачи, твои семья и дети. Как это можно переписать? Мне ценно каждое мгновение. Пускай в молодости я глупила и делала ошибки, но это меня формировало. Ничего бы не переписала.

- Чем вам нравится заниматься больше всего?

Писать. Это позволяет мне погрузиться в совершенно новый, фантастический мир. Выходит, что в рамках одной жизни проживаешь несколько. И это здорово!

- Что в вашем понимании несчастье?

Когда ребенок болеет. Весь мир сворачивается в одну точку, и ты не можешь ни то что писать, не можешь ни дышать, ни есть. Ты только ждешь, когда ему полегчает. И это чувство бессилия, когда ты дал уже все лекарства, а температура все равно не спадает. Ты все бы отдала, чтобы забрать болезнь себе, но не можешь. Несчастие – это все проблемы, связанные со здоровьем близких. Остальное можно решить.

- А что тогда счастье?

Счастье, это когда вы умеете слышать близкого не только ушами, но и сердцем. Самое важное - быть принятым, все остальное это уже дополнительные опции.

- Что дает вам мотивацию?

То, что несет в себе подлинную ценность. Это как с «Хранимирами». Они меня мотивируют, потому что я понимаю цель и важность проекта. Как для любой матери, для меня нет ничего более ценного чем мои дети. Мне важно, как они будут жить, каким воздухом дышать и что видеть вокруг. Будет ли это разоренная потребительским отношением планета или прекрасный зелёный, живой мир. То, что я могу повлиять на это через книги, меня очень мотивирует.


- Ваше жизненное кредо?

Надо ставить себе высокую планку, тогда ты полетишь высоко и далеко.

Кристина Шестакович, Александра Воротынцева


Подпишитесь на наш телеграм-канал, чтобы всегда быть в самом центре культурной жизни

Детский писатель Елена Журек: «Сказки пишутся не только для детей»

<h2>Быть в России сегодня детским писателем – это, скорее, благотворительность. Издательства в наши дни не любят рисковать. Печатают главным образом «проверенное временем» - сказки Андерсена или произведения Маршака. Тем не менее, новая детская литература нужна хотя бы для того, чтобы отражать новые реалии и озвучивать в актуальном, более понятном детям контексте, вечные проблемы. О современной детской литературе мы поговорили с Еленой Журек, детской писательницей, психологом, автором книги «Долгая дорога Снежинки», «Сказки Изумрудного Леса» и серии экологического фэнтези «Хранимиры» проект министерства экологии МО.</h2> <br> <b> </b><span style="font-size: 14pt;"><b>- Елена, почему вы решили заняться писательской деятельностью, ведь по образованию Вы психолог?</b></span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> Да, у меня два высших образования и несколько дополнительных в области психологии. Я практиковала более десяти лет как детский и семейный психолог, открыла психологический центр, который ныне базируется в Австрии и действует как образовательный. Мне безумно нравилось то, чем я занималась. Но у меня родился первенец, и я поняла, что продолжать жить в привычном мне ритме я уже не могу. Потом родился ещё один ребёнок и я и осела дома, где в бытовых заботах стала терять себя. Тогда и пришла идея взять в руки блокнот, ручку и начать писать. Вскоре появились «Сказки Изумрудного леса» и «Школа Изумрудного леса».</span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> <b>- Начинать что-то всегда задача непростая. В вас верили? Не говорили, что ничего может не получиться?</b></span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> Нет. Я постоянно совершенствовала свои навыки, закончила курсы литературного мастерства. Думаю, что для начинающего писателя чуть ли не главным фактором является то, поддерживают ли его близкие. Меня поддержали все, а самое главное – муж.  Он всегда помогал, хвалил тексты и, помимо этого, редактировал, кропотливо проверяя каждую запятую.  Без него, не вышло бы ни одной книги.</span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> <b>- А вы сразу нашли свой стиль и манеру письма?</b></span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> Я сама не знаю, какой у меня стиль. Читая тексты коллег, я часто узнаю перо автора, но вот свой даже не искала. Конечно, он формируется, и когда-нибудь обязательно появится. Нужно учиться и много работать.</span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> Есть мнение, что литература в современных реалиях деградирует. Как вы считаете, книжная культура уходит, ведь читают всё меньше и меньше?</span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> Нет. Все зависит от того, через какую призму мы смотрим на мир. Если в семье, где воспитывается ребёнок читают, ценят бумажные книги- то и дети, став взрослыми, будут читать. На меня однажды вышла библиотекарь из Красногорска и сказала: «К нам пришли две ваши книги, они всем так понравились. Дети записываются в очередь за ними и мечтают познакомиться с автором. Примерно 560 детей очень ждут Вас». И вот я вошла в аудиторию, где сидят с горящими глазами начитанные дети, которые обсуждают мои книги, спорят и задают вопросы. И когда я дарю ребенку одну книгу и говорю: «Вот тебе ссылка, можешь скачать остальные», то я вижу, как он расстраивается. Дети хотят читать бумажное издание.  Им нужна книга, которая даёт возможность гармонично развиваться. Они читают, и в силу своего ещё небольшого запаса визуальных образов, не могут представить себе флорентийскую мозаику или канделябры, висящие на стенах. Тут единственный помощник - иллюстрация. Перед тобой стоит толпа детей, и каждый хочет живую, красочную  книгу. После таких встреч веришь, что книжная культура у детей не исчезнет никогда!</span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <b> </b><span style="font-size: 14pt;"><b> - Как обстоит дело с детской литературой в современном мире?</b></span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> Кто главный покупатель деткой литературы? Человек взрослый. Детских писателей часто жалеют, потому что их книги плохо покупают. Про современных авторов почти никто не знает, ведь родители предпочитают купить классику, на которой выросли сами. Это привычно. Хотя сейчас очень много детских писателей, которые пишут так, как понимают современные дети: об их проблемах и переживаниях, и, при том, очень талантливо. Безусловно, устраиваются выставки, конкурсы, встречи с читателями, но пробиться все равно крайне тяжело. </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> <b>- Сказки только для детей? Не зазорно их читать взрослым? </b></span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> Сказки пишутся не только для детей, но и для родителей. В моей серии полезных сказок «Изумрудный лес» очень много ситуаций, которые могут научить не только ребенка, но и родителя, как справится с психологическими проблемами. Такими как страх, агрессия, застенчивость, утрата близкого. В «Школе Изумрудного леса» я поднимаю тему тех трудностей с которыми сталкиваются дети в начальной школе. Но не только обозначаю их, но и через сюжет рассказываю как с ними справляться. Всегда существует подтекст и посыл, адресованные родителям.</span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <b> </b><span style="font-size: 14pt;"><b> - У вас есть серия книг о Хранимирах. Она были выпущена в связи с годом экологии. Вы планируете писать что-то в 2018, связанное с годом волонтёрства?</b></span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> Несмотря на то что год экологии прошёл, проект продолжается! Министерство экологии МО понимает, что воспитание экологической культуры через художественную литературу очень эффективный метод. Дети  с большим удовольствием принимают воспитательные посылы тогда, когда это не указания, правила или лозунги, а идеи и философия полюбившихся героев. </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> Мы думали, что будет год театра, поэтому была написана пьеса по книге «Хранимиры. Вторая жизнь», которую сейчас ставят в трёх школах и четырёх библиотеках. О волонтёрах пока не думала. Я вся в экологии. </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <b> </b><span style="font-size: 14pt;"><b> Блиц-опрос</b></span><br> <b> </b><span style="font-size: 14pt;"><b> </b></span><br> <b> </b><span style="font-size: 14pt;"><b> - Ваша главная черта?</b></span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> Думаю, увлеченность. Если я чем-то увлеклась, то энергия начинает бить фонтаном, который и является мощным двигателем для реализации новой идеи.</span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> <b>- К каким порокам вы испытываете наибольшее снисхождение?</b></span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> Я могу простить необразованность и некультурность, ведь это то, что не дали родители. Человек не виноват. Он ведет себя естественно, без задней мысли. Но не могу принять жадность и подлость.</span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> <b>- Где бы вам хотелось жить?</b></span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> Там, где я живу сейчас. В Австрии, в маленькой деревне в горах с чистым воздухом и прекрасной водой. Хочется жить в спокойном и защищенном месте, где чувствуешь себя безопасно. В Москве меня убивают расстояния и то время, которое я на них трачу.</span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> <b>- Если не собой, то кем бы вы хотели быть?</b></span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> Собой! Я самодостаточная личность. Мне ничего не хочется поменять в своей жизни. И чем старше становишься, тем больше понимаешь, это твой багаж, он ценен, все твои впечатления, удачи и неудачи, твои семья и дети. Как это можно переписать? Мне ценно каждое мгновение. Пускай в молодости я глупила и делала ошибки, но это меня формировало. Ничего бы не переписала.</span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> <b>- Чем вам нравится заниматься больше всего?</b></span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> Писать. Это позволяет мне погрузиться в совершенно новый, фантастический мир. Выходит, что в рамках одной жизни проживаешь несколько. И это здорово!</span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <b> </b><span style="font-size: 14pt;"><b> - Что в вашем понимании несчастье?</b></span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> Когда ребенок болеет. Весь мир сворачивается в одну точку, и ты не можешь ни то что писать, не можешь ни дышать, ни есть. Ты только ждешь, когда ему полегчает. И это чувство бессилия, когда ты дал уже все лекарства, а температура все равно не спадает. Ты все бы отдала, чтобы забрать болезнь себе, но не можешь. Несчастие – это все проблемы, связанные со здоровьем близких. Остальное можно решить.</span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <b> </b><span style="font-size: 14pt;"><b> - </b><b>А что тогда счастье?</b></span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> Счастье, это когда вы умеете слышать близкого не только ушами, но и сердцем. Самое важное - быть принятым, все остальное это уже дополнительные опции.</span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <b> </b><span style="font-size: 14pt;"><b> -</b><b> Что дает вам мотивацию?</b></span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><span style="font-size: 14pt;"><br> То, что несет в себе подлинную ценность. Это как с «Хранимирами». Они меня мотивируют, потому что я понимаю цель и важность проекта. Как для любой матери, для меня нет ничего более ценного чем мои дети. Мне важно, как они будут жить, каким воздухом дышать и что видеть вокруг. Будет ли это разоренная потребительским отношением планета или прекрасный зелёный, живой мир. То, что я могу повлиять на это через книги, меня очень мотивирует.</span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <b> </b><span style="font-size: 14pt;"><b> -</b><b> Ваше жизненное кредо?</b></span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> Надо ставить себе высокую планку, тогда ты полетишь высоко и далеко. </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <b> </b><span style="font-size: 14pt;"><b> Кристина Шестакович, Александра Воротынцева</b></span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span> <p> </p> <br>

Детский писатель Елена Журек: «Сказки пишутся не только для детей»

Детский писатель Елена Журек: «Сказки пишутся не только для детей»

Детский писатель Елена Журек: «Сказки пишутся не только для детей»

Детский писатель Елена Журек: «Сказки пишутся не только для детей»