Мэтью Шардлейк, детектив-любитель
Любители исторических детективов были, есть и будут: это достаточно многочисленная, устойчивая в своем предпочтении, падкая до новинок группа библиофилов. В апреле 2022 года у них маленький праздник: переведена и поступила в продажу последняя книга Кристофера Сэнсома из серии романов о юристе-детективе Мэтью Шардлейке, умном, совестливом и сострадательном горбуне, живущем во времена английского короля Генриха VIII. «Горбун лорда Кромвеля», «Темный огонь», «Соверен», «Седьмая чаша», «Камни вместо сердец» и «Плач» были изданы довольно давно. Теперь издательство «Азбука» выпустило в серии The Big Book последний роман цикла «Мертвая земля», написанный и впервые опубликованный в 2018 году.
Первая книга появилась на свет в далеком 2003-м. Мэтью Шардлейк закрывал католические монастыри и конфисковывал их собственность, расследовал преступления против короля и простых людей и безнадежно влюблялся — на что может рассчитывать склонный к душевной рефлексии и сомнениям горбун? С 2003-го по 2018-й он был близок к сильным мира сего, успел побывать в Тауэре и счастливо избежать смертельной опасности, очень сильно постарел, растерял большинство иллюзий и, в конце-концов, устроился на службу при дворе леди Елизаветы, будущей королевы Елизаветы I.
В «Мертвой земле» ему предстоит подтвердить или опровергнуть обвинение в убийстве, выдвинутое против ее дальнего родственника. Действие разворачивается в смутные времена, на фоне основательно встряхнувшего Англию крестьянского восстания. Здесь, как всегда у Сэнсома, превосходно выписаны исторический фон и характеры, и очень хороша детективная интрига.
Это в высшей степени добротный, основательно и красиво, как старинный британский дом, выстроенный роман.
Отличный способ с удовольствием скоротать несколько вечеров, а заодно пополнить свои знания по английской истории.
Из Сети под обложку — издательства и интернет-литература
Отечественный литературный самиздат в последнее время проникает в бумажное книгоиздание. Издатели внимательно следят за читательским успехом продающихся на литературных платформах авторов, и печатают книги, имеющие хорошие аудиторию и резонанс. Прежде всего, это относится к развлекательной литературе, и здесь можно только подивиться тому, какие крепкие, ловко выстроенные, держащие публику в напряжении вещи пишут эти авторы.
Борис Конофальский чрезвычайно плодовитый автор, одна из поклонниц назвала его «нашим Дюма» — тот, как известно, стремительно выпускал новые книги. Несколько лет назад Конофальский начал цикл книг «Инквизитор», гибрид темного фэнтези и рыцарского романа. У него была масса поклонников, теперь он вышел на бумаге в издательстве АСТ. Несколько толстых томов, тираж каждого 3000 экземпляров. История неровная, но чрезвычайно занимательная: живущий в условной средневековой Германии, где есть место колдовству, наемный солдат, добивается рыцарского звания, получает поместье, а затем и титул. У Конофальского есть несколько книжных серий, у каждой своя фан-аудитория, но на бумаге его издали в первый раз. Чрезвычайно любопытно, конвертируется ли сетевой, электронный успех в успех бумажных книг. На протяжении нескольких лет поклонники «Инквизитора» не могли дождаться продолжений — будут ли так же читаться бумажные книги? Сможет ли сетевой писатель добиться успеха на бумаге?
Конофальский в самом деле напоминает Дюма, и не только литературной плодовитостью: он умеет выписывать среду, ему прекрасно даются сюжеты и интрига. Он никогда не заявит о себе на поле высокой литературы, но увлечь, развлечь и захватить внимание может. Это тоже нужно — и пусть у него все сложится хорошо.
Книги Эрнста фон Заломона – предостережение из прошлого
Немецкая литература двадцатых-тридцатых годов прошлого века, книги Юнгера, Фаллады, фон Заломона перекликались с тем, что происходило в нашей стране в девяностые годы. Они рассказывали о чувствах людей, потерявших государство, которое казалось великим, пытающихся найти опору, вернуть личное и национальное достоинство — а еще это просто хорошая литература. Эрнст фон Заломон, не успевший на первую мировую кадет, боец фрайкоров, боевик националистического подполья, соучастник убийства министра иностранных дел Веймарской республики Вальтера Ратенау, человек, близкий Эрнсту Рему, ушедший во внутреннюю эмиграцию оппонент Гитлера, а впоследствии видный деятель пацифистского движения, проделал поучительную личную и литературную эволюцию. У нас переведены далеко не все его книги, но две наиболее значительные доступны. «Вне закона» (1930) существует только в Сети, это переведенное в электронный формат эмигрантское берлинское издание 1930 года.
«Анкета» (1951) в 2019 году вышла в издательстве «Владимир Даль» и продается за безумные даже по нынешним временам деньги.
Читать их лучше в хронологическом порядке. «Вне закона» написана отсидевшим приличный срок национал-радикалом, начинающим литератором, в книге клокочет ярость, бьется разочарование, у автора, как и у его Германии, все еще впереди. За плечами борьба за выживание, подполье, обильно пролитая кровь. Впереди взлеты и падения, которые он разделит со своей страной. В конце-концов, Заломон уйдет во внутреннюю эмиграцию и не окажется в концлагере только потому, что верхушке Рейха нравились его книги.
«Анкета» была написана после процедуры денацификации, унижений фильтрационного лагеря, где его, среди прочего, били. В основу книги легла анкета, которую заполняли те, кому было надо объяснить свои отношения с нацизмом. В послевоенной Германии «Анкета» стала бестселлером: во-первых, Заломон показал абсурдность этой процедуры, во-вторых, ярко описал душевные странствия своих современников — это своего рода внутренний портрет поколения.
Зачем читать обе книги? Хотя бы ради предостережения. А еще для удовольствия: они захватывающе интересны.
Алексей Филиппов
Фото: Википедия
2024 Все права защищены
