Музеи заплатят за авторские права

Креативные индустрии

Музеи заплатят за авторские права
4 Июня 2019, 12:44
На международном XXI фестивале «Интермузей» состоялся необычный для подобного мероприятия круглый стол, посвященный применению законодательства об авторском праве в музейной сфере. Почему вопросы авторского права и интеллектуальной собственности сегодня приобрели для музейщиков особую важность – в материале «Культуромании»

На международном XXI фестивале «Интермузей», прошедшем с 30 мая по 2 июня в Манеже, состоялся необычный для подобного мероприятия круглый стол, посвященный применению законодательства об авторском праве в музейной сфере. Почему вопросы авторского права и интеллектуальной собственности сегодня приобрели для музейщиков особую важность – в материале «Культуромании».


– Музейные коллекции начали формироваться в России очень давно. Сейчас мы подходим к этому вопросу основательно, сразу смотрим на то, чтобы права отчуждались в пользу музея, чтобы он был обладателем исключительных прав на произведение, входящее в музейную коллекцию. Мы заключаем специальные договоры, и все это отслеживаем, – рассказала «Культуромании» директор нормативно-правового департамента Министерства культуры РФ Наталья Ромашова, выступившая модератором круглого стола. – Но есть экспонаты, подаренные музею или приобретенные им в советское время, в 90-е годы, когда был слом законодательства. Права на интеллектуальную собственность тогда не оформлялись. И сегодня сплошь и рядом возникают ситуации, когда правообладателями оказываются наследники, предъявляющие свои права на использование изображения музейного предмета.

Страховка от подобных казусов – заключение правильных договоров при получении в собственность музейного экспоната. И если права в свое время не были надлежащим образом «очищены», то музейщики должны либо сами искать правообладателя, либо обращаться к специалистам.

Единственной в России организацией, осуществляющей подобную экспертизу, занимающейся управлением правами в сфере искусства является УПРАВИС. Это некоммерческое партнерство имеет также государственную аккредитацию в сфере управления и защиты авторского права при реализации права следования, по которому автор получает процент с суммы перепродажи произведения. Специализация УПРАВИС – коллективное управление исключительными правами фотографов, художников, скульпторов, и других авторов произведений изобразительного искусства.

По роду своей деятельности УПРАВИС мониторит огромное количество изображений и имеет право обращаться в суд от имени правообладателя после выполнения судебного решения передавая ему вознаграждение. Если выясняется, что происходит использование прав, УПРАВИС заключает договор с тем, кто работает с этими изображениями.

– Мы сотрудничаем практически со всеми крупными государственными и частными музеями России, например, Третьяковской галереей, Русским музеем, Эрмитажем. «Очищаем» права экспонатов. Это удобно для музея. В одной организации они могут получить разрешение на использование огромного количества изображений произведений искусства, – рассказал на круглом столе заместитель директора УПРАВИС Олег Патрин. – Помимо этого мы выдаем лицензию на использование того или иного изображения в интернете. Более того, мы работаем с интернетом вообще, и наша работа даёт результат. Сайты начали платить за использование изображений. Это впервые происходит в России. К нам постоянно обращаются за консультацией в области авторских прав различные музеи или их контрагенты. Например, бывает, приходит издательство с договором от музея, в котором передаются исключительные права на репродуцирование изображения. Когда мы запрашиваем у музея договор, на основании которого он это сделал, выясняется, что его нет.

Сегодня музеи должны учитывать, что экспонаты являются не только материальными ценностями, но и объектом авторского права. Об этом стоит помнить, составляя, например, каталоги. Если музеи публикуют в них изображения предметов не из своих коллекций, по закону они обязаны платить за это размещение правообладателям.

Сама же практика получения музеями разрешений на использования изображений в каталогах у других музеев или собственников широко распространена в мире. Представитель Общества по защите прав авторов визуальных произведений «Пикторайт» (Нидерланды) Сандер ван де Виел рассказал на круглом столе о том, что его компания работает как с 100 тысячами художников, так и с большим количеством голландских музеев, которых в его стране 435.

– Это общепринятая практика, когда музей сотрудничает с той или иной компанией, управляющей авторскими правами в сфере изобразительного искусства. И она берет сложную и достаточно муторную работу с авторскими правами на себя, – делится иностранный эксперт. – При этом мы понимаем, что у музеев есть проблемы с финансированием. Поэтому ставки для музеев у нас более щадящие, чем при работе с обычным клиентом.

На вопрос музейщиков о расценках, представитель УПРАВИСа Олег Патрин посоветовал обращаться в компанию для личного разговора.

– Мы полностью открыты к диалогу и хотели бы более тесного сотрудничества с музеями, особенно по вопросам поиска авторов, правообладателей и наследников, так как это позволит всем остальным музеям правомерно использовать произведения. И мы всегда готовы проконсультировать музеи по этим вопросам. На нашем сайте находятся реестры, в них можно увидеть, чьими правами мы управляем по прямым договорам. Для удобства пользователей мы составили список из 600 наиболее популярных авторов изобразительного искусства, правами которых мы управляем. Это 99% того, с чем работают пользователи интернета.

Олег Патрин рассказал «Культуромании», что кроме сотрудничества с музеями УПРАВИС активно работает в области коллективного управления правами в изобразительной сфере.

– Наша компания начала свою деятельность в 2008 году. Через 10 лет – в 2018 – мы начали активно работать по коллективному управлению правами в сфере искусства. Это связано в том числе и с тем, что в 2018 году изменилось законодательство. Поэтому сейчас есть очень хорошие перспективы в этой области. Нашими усилиями в России заработал институт права следования, по которому автор, например, картины получает процент с суммы перепродажи творения. Впервые в России был подписали договор с аукционным домом «Совком». Мы мониторим все печатные издания и издательства, интернет, чтобы предотвратить нарушения авторского права. И впервые в истории страны мы начали лицензировать интернет-сайты, собирать с них деньги. Это значит, что сайт заключает с нами договор на использование произведений, – отметил эксперт.

По его словам, впервые в истории России интеллектуальная собственность именно таким образом приносит деньги правообладателям.

Елена Сердечнова

Подпишитесь на наш телеграм-канал, чтобы всегда быть в самом центре культурной жизни

Музеи заплатят за авторские права

<h2>На международном XXI фестивале «Интермузей», прошедшем с 30 мая по 2 июня в Манеже, состоялся необычный для подобного мероприятия круглый стол, посвященный применению законодательства об авторском праве в музейной сфере. Почему вопросы авторского права и интеллектуальной собственности сегодня приобрели для музейщиков особую важность – в материале «Культуромании».</h2> <br> <span style="font-size: 14pt;">– Музейные коллекции начали формироваться в России очень давно. Сейчас мы подходим к этому вопросу основательно, сразу смотрим на то, чтобы права отчуждались в пользу музея, чтобы он был обладателем исключительных прав на произведение, входящее в музейную коллекцию. Мы заключаем специальные договоры, и все это отслеживаем, – рассказала «Культуромании» <b>директор нормативно-правового департамента Министерства культуры РФ Наталья Ромашова</b>, выступившая модератором круглого стола. – Но есть экспонаты, подаренные музею или приобретенные им в советское время, в 90-е годы, когда был слом законодательства. Права на интеллектуальную собственность тогда не оформлялись. И сегодня сплошь и рядом возникают ситуации, когда правообладателями оказываются наследники, предъявляющие свои права на использование изображения музейного предмета.</span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> Страховка от подобных казусов – заключение правильных договоров при получении в собственность музейного экспоната. И если права в свое время не были надлежащим образом «очищены», то музейщики должны либо сами искать правообладателя, либо обращаться к специалистам. </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> Единственной в России организацией, осуществляющей подобную экспертизу, занимающейся управлением правами в сфере искусства является УПРАВИС. Это некоммерческое партнерство имеет также государственную аккредитацию в сфере управления и защиты авторского права при реализации права следования, по которому автор получает процент с суммы перепродажи произведения. Специализация УПРАВИС – коллективное управление исключительными правами фотографов, художников, скульпторов, и других авторов произведений изобразительного искусства. </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> По роду своей деятельности УПРАВИС мониторит огромное количество изображений и имеет право обращаться в суд от имени правообладателя после выполнения судебного решения передавая ему вознаграждение. Если выясняется, что происходит использование прав, УПРАВИС заключает договор с тем, кто работает с этими изображениями. </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> – Мы сотрудничаем практически со всеми крупными государственными и частными музеями России, например, Третьяковской галереей, Русским музеем, Эрмитажем. «Очищаем» права экспонатов. Это удобно для музея. В одной организации они могут получить разрешение на использование огромного количества изображений произведений искусства, – рассказал на круглом столе <b>заместитель директора УПРАВИС Олег Патрин.</b> – Помимо этого мы выдаем лицензию на использование того или иного изображения в интернете. Более того, мы работаем с интернетом вообще, и наша работа даёт результат. Сайты начали платить за использование изображений. Это впервые происходит в России. К нам постоянно обращаются за консультацией в области авторских прав различные музеи или их контрагенты. Например, бывает, приходит издательство с договором от музея, в котором передаются исключительные права на репродуцирование изображения. Когда мы запрашиваем у музея договор, на основании которого он это сделал, выясняется, что его нет. </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> Сегодня музеи должны учитывать, что экспонаты являются не только материальными ценностями, но и объектом авторского права. Об этом стоит помнить, составляя, например, каталоги. Если музеи публикуют в них изображения предметов не из своих коллекций, по закону они обязаны платить за это размещение правообладателям.</span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> Сама же практика получения музеями разрешений на использования изображений в каталогах у других музеев или собственников широко распространена в мире. <b>Представитель Общества по защите прав авторов визуальных произведений «Пикторайт» (Нидерланды) Сандер ван де Виел</b> рассказал на круглом столе о том, что его компания работает как с 100 тысячами художников, так и с большим количеством голландских музеев, которых в его стране 435.</span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> – Это общепринятая практика, когда музей сотрудничает с той или иной компанией, управляющей авторскими правами в сфере изобразительного искусства. И она берет сложную и достаточно муторную работу с авторскими правами на себя, – делится иностранный эксперт. – При этом мы понимаем, что у музеев есть проблемы с финансированием. Поэтому ставки для музеев у нас более щадящие, чем при работе с обычным клиентом. </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> На вопрос музейщиков о расценках, представитель УПРАВИСа Олег Патрин посоветовал обращаться в компанию для личного разговора.</span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> – Мы полностью открыты к диалогу и хотели бы более тесного сотрудничества с музеями, особенно по вопросам поиска авторов, правообладателей и наследников, так как это позволит всем остальным музеям правомерно использовать произведения. И мы всегда готовы проконсультировать музеи по этим вопросам. На нашем сайте находятся реестры, в них можно увидеть, чьими правами мы управляем по прямым договорам. Для удобства пользователей мы составили список из 600 наиболее популярных авторов изобразительного искусства, правами которых мы управляем. Это 99% того, с чем работают пользователи интернета.</span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> Олег Патрин рассказал «Культуромании», что кроме сотрудничества с музеями УПРАВИС активно работает в области коллективного управления правами в изобразительной сфере.</span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> – Наша компания начала свою деятельность в 2008 году. Через 10 лет – в 2018 – мы начали активно работать по коллективному управлению правами в сфере искусства. Это связано в том числе и с тем, что в 2018 году изменилось законодательство. Поэтому сейчас есть очень хорошие перспективы в этой области. Нашими усилиями в России заработал институт права следования, по которому автор, например, картины получает процент с суммы перепродажи творения. Впервые в России был подписали договор с аукционным домом «Совком». Мы мониторим все печатные издания и издательства, интернет, чтобы предотвратить нарушения авторского права. И впервые в истории страны мы начали лицензировать интернет-сайты, собирать с них деньги. Это значит, что сайт заключает с нами договор на использование произведений, – отметил эксперт.</span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> По его словам, впервые в истории России интеллектуальная собственность именно таким образом приносит деньги правообладателям. </span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span><br> <b> </b><span style="font-size: 14pt;"><b> Елена Сердечнова</b></span><br> <span style="font-size: 14pt;"> </span> <p> </p>

Музеи заплатят за авторские права

Музеи заплатят за авторские права

Музеи заплатят за авторские права

Музеи заплатят за авторские права