Идея этого спектакля родилась еще в 2015 году. Именно тогда была достигнута договоренность о приобретении прав для постановки пьесы в России, а ее автор Питер Морган дал согласие создать эксклюзивную русскую версию своего произведения.Каждый вторник, в шесть часов вечера, королева Великобритании дает аудиенцию премьер-министру Соединенного Королевства. Никто и ничто не обязывает их участвовать в этом ритуале: просто правила хорошего тона диктуют, что премьер-министр должен информировать своего монарха о событиях в стране и в мире.
За последние шесть с половиной десятилетий в кресле главы кабинета сменили друг друга немало политиков, от сэра Уинстона Черчилля до Терезы Мэй. Мир изменился до неузнаваемости, но эта традиция осталась незыблемой. Доклад премьера, кто бы им ни был, принимает королева Елизавета II, самая знаменитая женщина в мире, монарх, дольше всех в истории занимающий британский трон.
Таков вкратце сюжет пьесы "Аудиенция", написанной Питером Морганом в 2013 году. Ее премьера состоялась в Лондоне в театре "Гилгуд". Главную роль исполнила выдающаяся английская актриса Хелен Миррен, которая за эту работу была удостоена премии Лоуренса Оливье. Спустя два года она сыграла эту пьесу и на Бродвее, получив за роль Елизаветы II самую престижную театральную премию Америки - "Тони". В британской постановке в том же году роль Елизаветы II исполнила оскароносная Кристин Скотт Томас.
Узнав о том, что в русской версии «Аудиенции» (специально для постановки Глеба Панфилова пьесу перевел Юрий Голигорский) Елизавету II сыграет русская звезда Инна Чурикова, драматург не только дал согласие на постановку, режиссером которой стал Глеб Панфилов, но, приехав в Москву, адаптировал пьесу, заострив внимание на отношениях Британии и России. "Инна - моя английская королева!" - воскликнул Морган и тут же, еще находясь в Москве, вместе с Глебом Панфиловым сел за адаптацию русскоязычного варианта пьесы, заострив внимание на событиях, связанных с Россией.
Художественный руководитель театра, народный артист РФ Евгений Миронов отметил, что всегда мечтал, чтобы на подмостки Театра наций вышла Инна Чурикова. "Конечно, важен материал. Пьеса "Аудиенция", как мне кажется, дает возможность увидеть великую Инну Михайловну во всей красе ее неповторимого таланта - здесь есть и юмор, и психологическая глубина, и женская судьба, и, конечно, возможность быстрых перевоплощений", - отметил он. "Словом, это настоящий подарок для большой актрисы", - считает худрук Театра наций.
В спектакле также заняты Елизавета Пинегина, Анна Манакина, Михаил Горевой, Сергей Колесников, Сергей Пинегин, Андрей Харитонов, Галина Тюнина, Вера Воронкова, Анатолий Лобоцкий, Сергей Пиотровский и другие известные актеры.
Фото: Сергей Петров
2024 Все права защищены
