В Петербурге представили первый полный перевод "Золотой Легенды"

В Петербурге представили первый полный перевод "Золотой Легенды"

<br> В Санкт-Петербурге презентовали средневековую книгу "Золотая Легенда" в полном русском переводе. Книга в свое время была второй по популярности после Библии. Книгу представили в рамках IV Санкт-Петербургской выставке-ярмарке исторической литературы, передает <a href="http://tass.ru">ТАСС.</a><br> <br> По словам гендиректора Францисканского издательства Николая Дубинина, издание включает два тома, полный перевод представлен впервые. Книга содержит иллюстрации из средневековых книг.<br> <br> "Перевод легкий для прочтения, книга писалась для верующих, но она будет интересна всем, мы поставили категорию 12+, но на итальянском и французском языках издаются сборники рассказов по "Золотой Легенде", адаптированные для детей", — рассказал руководитель.<br> <br> Изначально "Золотая Легенда" была написана на латыни, она содержит христианские легенды и жития святых. Книга оказала значительное влияние на развитие европейской культуры. Издание также будет представлено в Краснодаре, Ростове-на-Дону, Красноярске.<br>

https://kulturomania.ru