В историческом Демонстрационном зале ГУМа в Москве состоялась церемония вручения XVI российско-итальянской молодежной литературной премии «Радуга»,
сообщает «Российская газета». Премия, учрежденная Ассоциацией «Познаем Евразию» и Литературным институтом имени А. М. Горького, подтвердила свой статус уникального моста между культурами, ежегодно открывающего новые имена.
В этом году на конкурс поступило рекордное число заявок — 454, что превысило прошлогодние показатели. Из них жюри отобрало 20 финалистов (по 10 от каждой страны), а затем определило четырех победителей в двух основных номинациях.
Победителями 2025 года стали Екатерина Кабанова с рассказом «Прятки» (номинация «Молодой писатель»), Анна Перова за перевод рассказа «Аттракцион жизни» Пьера Лоренцо Пизано (номинация «Молодой переводчик»). С итальянской стороны в номинации «Молодой писатель» победил режиссер и сценарист Пьер Лоренцо Пизано с рассказом «Аттракцион жизни». В категории «Молодой переводчик» лауреатом стала Федерика Руджери за перевод рассказа «Холодное лето двадцать первого» Екатерины Топниковой.
Российский координатор премии, переводчик Анна Ямпольская, отметила, что организаторы сознательно не устанавливали жанровых рамок, оценивая в первую очередь литературный талант и глубину мысли авторов.
Директор департамента Минцифры России Владимир Григорьев подчеркнул, что в условиях международной турбулентности литература остается надежным импульсом для поддержания многовекового диалога между Россией и Италией. Эту мысль поддержал и председатель итальянского жюри Карло Фельтринелли, пожелавший, чтобы «Радуга» оставалась вдохновляющим стартом для новых талантов.
Особую атмосферу создало видеообращение посла России в Италии Алексея Парамонова, который сравнил премию с ярким солнцем после бури, а ее название — с древним символом доброго предзнаменования.
Сергей Шаргунов, возглавляющий журнал «Юность» и сам победивший в конкурсе в 2011 году, оценил высокую значимость премии. Он заявил, что ценность премии невозможно переоценить, ведь она пишет настоящую литературную историю, открывая новые имена.
Фото: litinstitut.ru.
2026 Все права защищены
