Умер выдающийся переводчик русской литературы Димитриос Триантафиллидис

Литература

Умер выдающийся переводчик русской литературы Димитриос Триантафиллидис

Сегодня, 08:28
Он скончался после продолжительной борьбы с онкологией.

После продолжительной борьбы с онкологией умер греческий переводчик, журналист, поэт, писатель, издатель Димитриос Триантафиллидис, пишет газета «Коммерсантъ».

Триантафиллидис был страстным любителем русской литературы. Он вел программы на радио, читал курс, посвященный русской литературе, переводил на греческий и издавал русских авторов. В его издательстве Samizdat было выпущено более 130 переводов русских авторов.

Среди переведенных греческим литератором авторов – Лев Толстой, Андрей Платонов, Анна Ахматова, Арсений Тарковский, Марина Цветаева, Осип Мандельштам, а также Вера Павлова, Татьяна Щербина и Ольга Седокова.

В юности Триантафиллидис изучал философию в Киевском национальном университете имени Тараса Шевченко. Позже продолжил обучение на богословском факультете университета Аристотеля, который окончил с отличием.




Фото: pixabay.com
Подпишитесь на наш телеграм-канал, чтобы всегда быть в самом центре культурной жизни

Умер выдающийся переводчик русской литературы Димитриос Триантафиллидис

<p> После продолжительной борьбы с онкологией умер греческий переводчик, журналист, поэт, писатель, издатель Димитриос Триантафиллидис, пишет газета «<a target="_blank" href="http://kommersant.ru">Коммерсантъ</a>». </p> <p> Триантафиллидис был страстным любителем русской литературы. Он вел программы на радио, читал курс, посвященный русской литературе, переводил на греческий и издавал русских авторов. В его издательстве Samizdat было выпущено более 130 переводов русских авторов. </p> <p> Среди переведенных греческим литератором авторов – Лев Толстой, Андрей Платонов, Анна Ахматова, Арсений Тарковский, Марина Цветаева, Осип Мандельштам, а также Вера Павлова, Татьяна Щербина и Ольга Седокова. </p> <p> В юности Триантафиллидис изучал философию в Киевском национальном университете имени Тараса Шевченко. Позже продолжил обучение на богословском факультете университета Аристотеля, который окончил с отличием. </p> <p> <br> </p> <p> <br> </p> <p> <br> </p> <h6> Фото: pixabay.com </h6>

Умер выдающийся переводчик русской литературы Димитриос Триантафиллидис

Умер выдающийся переводчик русской литературы Димитриос Триантафиллидис

Умер выдающийся переводчик русской литературы Димитриос Триантафиллидис

Умер выдающийся переводчик русской литературы Димитриос Триантафиллидис