Израильская национальная библиотека получила недостающую партию документов из архива писателя Франца Кафки, тем самым положив конец более чем десятилетнему судебному разбирательству между Израилем и Германией из-за наследия автора. Об этом пишет
The Guardian.
Во время борьбы с туберкулезом в австрийском санатории, Кафка попросил своего близкого друга Макса Брода уничтожить все его письма и сочинения. После смерти Кафки в 1924 году Брод почувствовал, что не может выполнить желания своего друга, и в 1939 году бежал из оккупированной нацистами Чехословакии в Тель-Авив, прихватив бумаги Кафки. Вскоре Брод опубликовал многие из его работ, сыграв ключевую роль в признании писателя ключевой литературной фигурой ХХ века.
После смерти Борда в 1968 году архив Кафки был разделен, часть его была украдена и выставлена на продажу в Германии. С марта 2008 года национальная библиотека Израиля боролась за то, чтобы собрать коллекцию и разместить ее в своих фондах. Это соответствовало воле Борда, изложенной в его завещании.
Известно, что разрозненный архив Кафки собирали по крупицам: тайники находили в неработающем холодильнике в полуразрушенной квартире в Тель-Авиве, в банковских ящиках, а также в хранилище крупнейшего банка Цюриха UBS.
«Мы привезли из Швейцарии 60 папок с оригинальными материалами», - сказал архивист Стефан Литт. По его словам, основная часть материала уже была ранее опубликована Бродом, однако переписка двух друзей и другие материалы с дневниками и размышлениями Кафки пролили новый свет на личность писателя.
«Здесь у нас нет литературных сюрпризов. Но без Макса Брода мы бы не знали, кто такой Кафка», - сказал Литт.
2024 Все права защищены
