Режиссер голливудской «Иронии судьбы» рассказал о фильме

Кино-театр

Режиссер голливудской «Иронии судьбы» рассказал о фильме

14 Апреля 2021, 20:01
По словам Марюса Вайсберга, идею съемки англоязычного ремейка в Голливуде восприняли положительно.

В Голливуде положительно восприняли идею снять ремейк классической советской комедии Эльдара Рязанова «Ирония судьбы, или С легким паром!», а тема картины оказалась актуальной для США. Об этом в интервью «Газете.ру» рассказал режиссер предстоящей картины Марюс Вайсберг.

По словам кинематографиста, в США не понаслышке знают ситуацию, когда застройщики возводят на периферии районы с одинаковыми домами, названиями улиц и планировкой квартир. Если в советской версии герой не смог отличить Москву от Ленинграда, то в американской это вполне могут быть два похожих города под Бостоном.

«Классическое название улицы в США − Мейпл Авеню, одно из самых распространенных. В фильме будет, например, Мейпл Авеню, дом 20», — рассказал режиссер.

Он добавил, что сохранит в фильме сцену похода в баню, так как и этот вид отдыха в США весьма популярен. «Я решил, что надо сделать сцену в русской бане, как дань оригиналу», — поделился Вайсберг.

Сообщается, что главную роль в американской версии «Иронии судьбы» сыграет Эмма Робертс. Сценаристом выступила Тиффани Полсен. Съемки должны стартовать 1 июля.

Фото: youtube.com / Киноконцерн «Мосфильм»
Подпишитесь на наш телеграм-канал, чтобы всегда быть в самом центре культурной жизни

Режиссер голливудской «Иронии судьбы» рассказал о фильме

<br> В Голливуде положительно восприняли идею снять ремейк классической советской комедии Эльдара Рязанова «Ирония судьбы, или С легким паром!», а тема картины оказалась актуальной для США. Об этом в интервью «<a href="https://www.gazeta.ru/culture/news/2021/04/14/n_15862430.shtml">Газете.ру</a>» рассказал режиссер предстоящей картины Марюс Вайсберг.<br> <br> По словам кинематографиста, в США не понаслышке знают ситуацию, когда застройщики возводят на периферии районы с одинаковыми домами, названиями улиц и планировкой квартир. Если в советской версии герой не смог отличить Москву от Ленинграда, то в американской это вполне могут быть два похожих города под Бостоном.<br> <br> «Классическое название улицы в США − Мейпл Авеню, одно из самых распространенных. В фильме будет, например, Мейпл Авеню, дом 20», — рассказал режиссер.<br> <br> Он добавил, что сохранит в фильме сцену похода в баню, так как и этот вид отдыха в США весьма популярен. «Я решил, что надо сделать сцену в русской бане, как дань оригиналу», — поделился Вайсберг.<br> <br> Сообщается, что главную роль в американской версии «Иронии судьбы» сыграет Эмма Робертс. Сценаристом выступила Тиффани Полсен. Съемки должны стартовать 1 июля.<br> <h6><br> </h6> <h6>Фото: youtube.com / Киноконцерн «Мосфильм»</h6>

Режиссер голливудской «Иронии судьбы» рассказал о фильме

Режиссер голливудской «Иронии судьбы» рассказал о фильме

Режиссер голливудской «Иронии судьбы» рассказал о фильме

Режиссер голливудской «Иронии судьбы» рассказал о фильме