Южноафриканский автор Дэймон Гэлгут, написавший роман «Обещание», стал лауреатом Букеровской
премии. Среди претендентов на награду были Ричард Пауэрс («Недоумение»), Анук Арудпрагасам («Проход на север»), Надиф Мохамед («Удачливые люди»), Мэгги Шипстед («Большой круг»), Патриция Локвуд («Никто не говорит об этом»).
По мнению председателя жюри Букеровской премии Майи Джасанофф, произведение Гэлгула является «глубоким, мощным и точным», обладающим «невероятной оригинальностью и плавностью голоса».
«Написанная почти разочаровывающим в своей экономности языком, она дает возможность в трогательной манере глубоко проникнуться распрями разных поколений, поразмышлять над тем, что есть полноценная жизнь и как принять смерть, изучает емкие метафорические последствия обещания в современной Южной Африке», — сказала Джасанофф.
В «Обещании» Гэлгул рассказывает историю семьи белых фермеров из ЮАР. Когда-то они обещали отдать свой дом работавшей на них темнокожей женщине, однако слово не сдержали, что привело семью к многочисленным несчастьям.
Южноафриканские авторы дважды становились лауреатами премии. В 1974 году это была Надин Гордимер, в 1983 году им стал Джон Максвелл Кутзее. Они также получили Нобелевские премии по литературе.
Фото: pixabay.