Издательство АСТ опубликовала книгу Роберто Карнеро «Пазолини. Умереть за идеи» с частично закрашенным текстом. Издательство выпустило книгу в таком виде с разрешения правообладателя, о чем оно сообщило в своем Telegram-канале.
АСТ были вынуждены закрасить текст, чтобы избежать описания сцен нетрадиционных сексуальных отношений. Такое решение издательство посчитало более честным, чем просто не печатать текст.
«Решение редакции, выпустившей книгу, — вынужденное, чтобы издание могло увидеть свет. Закрасить фрагменты текста — более честный выбор, чем просто вырезать абзацы, будто их в книге и не было. Подобная практика — выпускать книги с заретушированными фрагментами, которые не соответствуют требованиям законодательства — уже широко применяется в российских издательствах», – сообщило издательство.
Пьер Паоло Пазолини – итальянский кинорежиссер, поэт и прозаик. По своим политическим взглядам являлся марксистом и коммунистом, что находило отражение в его литературных и кинематографических творениях, в которых он с антибуржуазных позиций высказывался на темы политики, религии и идеологии, эпатируя публику оригинальными прочтениями классических мифов и сочетая марксизм с учением Христа и человеческой сексуальностью в самых разнообразных и неожиданных ее проявлениях.
2024 Все права защищены
