Одна шутка из серии третьего сезона ситкома «Офис» обошлась создателям в 60 тысяч долларов.
В праздничном эпизоде «Рождество в Бенихане» герой Стива Карелла цитирует песню музыканта Эдди Мани «Два билета в рай».
Эту реплику придумала сценаристка Джен Челотта. Во время производства серии стало ясно, что право пользования отрывком из рок-хита 70-х создателям шоу обойдется в почти 60 тысяч долларов.
Сценаристка готова была вырезать шутку из эпизода, однако канал NBC решил выделить деньги на использование фрагмента песни.
«Я написала эту реплику, где Майкл говорит: «У меня есть два билета в рай. Пакуй вещи, улетаем послезавтра». Потом я узнала, что за нее придется заплатить 60 тысяч долларов... Знаете, это очень милая штука, но не думаю, что она стоит таких затрат. После этого случая нам значительно урезали бюджет на саундтрек... Но я и правда не знала, что эта строчка обойдется нам в 60 тысяч», — призналась Челотта в подкасте актрис сериала Дженны Фишер и Анджелы Кинси Office Ladies.
2024 Все права защищены
